Auf Macs mit deutscher Systemsprache ist es mit der aktuellen Version von DMA nicht möglich, direkt in DMA eine neue Aufgabe oder einen neuen Task zu erstellen. Laut Marketcircle wird dieses Problem in der kommenden Version 4.0.3 behoben sein. Bis dahin kann man folgenden Workaround nutzen:
– Beenden Sie Apple Mail
– Öffnen Sie das Programm “Terminal” (Programme/Dienstprogramme)
– Kopieren Sie den Befehl “sudo cp /Library/Mail/Bundles/DMI.mailbundle/Contents/Resources/en.lproj/DMIDetailEditPopoverView.nib
/Library/Mail/Bundles/DMI.mailbundle/Contents/Resources/de.lproj” (ohne die Anführungszeichen), fügen Sie ihn im Teminalfenster ein und betätigen Sie die Enter-Taste.
– Geben Sie nach der Aufforderung Ihr System-Kennwort ein und bestätigen Sie mit Enter.
– Schließen Sie das Programm TerminalNach dem Neustart von Apple Mail sollte das
Erstellen von neuen Aufgaben und Terminen in DMA funktionieren.
